Signification de Hosanna
Qu’est-ce que Hosanna :
Hosanna est un mot d’origine hébraïque qui signifie «sauver». Il peut être utilisé comme salutation, comme expression d’acclamation ou d’admiration, ou comme demande de clémence . C’est un terme utilisé de la même manière dans les liturgies chrétienne et juive.
La signification biblique de hosanna apparaît dans différents passages de la Bible et est utilisée dans les chants et les prières. Dans les Psaumes, par exemple, elle est présentée comme un appel au secours, au salut : «Nous te prions, Seigneur, hosanna [sauve-nous maintenant] ; nous te prions, Seigneur, fais-nous prospérer maintenant» (Psaumes : 118, 25).
Hosanna dans le judaïsme
Dans le judaïsme, l’expression hosanna fait partie du grand Hallel, une prière basée sur les psaumes bibliques, qui était chantée lors de la fête de la Pâque et d’autres célébrations, comme la fête des Tabernacles.
Aussi, lors de la cérémonie du Hoshanot, les litanies qui sont chantées contiennent un refrain général contenant l’expression hosanna.
Nom Hosanna
Hosanna peut également être utilisé comme nom propre féminin. Il vient en fait du mot hébreu et signifie «un dans la santé».
