Général

Signification de Ileso

Qu’est-ce qu’Ileso :

Le mot indemne est un adjectif , qui est utilisé pour décrire une personne, qui a vécu ou a été dans une situation de danger imminent, ou a subi un accident et n’a pas subi ou n’a pas reçu de dommage , c’est-à-dire qu’il est utilisé pour dire qu’une personne est dans des conditions optimales, sans aucun dommage, en dépit d’avoir été dans une situation très dangereuse.

Le mot “indemne” vient du latin ” illaseus ” qui se traduit par ” sindaño “, ” indemne “. C’est un mot composé dans lequel il y a un préfixe “in” qui est traité comme une négation ” pas ” et ( laseus) auquel on attribue la signification de “touché ou blessé”, C’est pourquoi le mot composite signifie que n’a pas été endommagé ou touché .

Il est à son tour le participe parfait du verbe ” laedere ” qui signifie blesser ou frapper, d’où son accord, avec le fait de ne pas subir de blessure, de ne pas être blessé, de ne pas être frappé, ou de ne pas subir de blessure par un coup même si on a été dans une situation à risque.

Dans l’Antiquité, le mot latin ” laedere ” était utilisé pour désigner une blessure, ou lésion, ainsi que le terme “infirme”, et l’adjectif était connu sous le nom de “leso” pour décrire une personne blessée ou lésée. À un moment donné dans la Rome antique, les Romains utilisaient ce mot pour décrire un crime ou un délit de lèse-majesté, c’est-à-dire un délit, une infraction ou un crime qui pouvait être commis contre le monarque, contre la République ou aussi contre ses représentants.

Cependant, à de nombreuses reprises , l’Académie royale espagnole a dénoncé l’utilisation incorrecte de ce mot . Elle a été utilisée pour décrire une personne qui peut avoir subi des blessures mineures à la suite d’un accident ou d’un danger imminent, comme lorsqu’il est dit : “il a subi un accident de la route, mais il va très bien, il n’a pas été blessé, il n’a que des blessures mineures aux bras et aux jambes”.

On constate ainsi que le mot n’a pas été utilisé correctement, car le terme “indemne” ne doit pas être confondu avec “ayant subi des blessures mineures” , celui qui sort indemne d’un accident est celui qui n’a subi aucune blessure, ni aucun dommage, qu’il soit grave ou mineur.

Le mot “indemne” est très souvent utilisé dans notre vie quotidienne, et dans notre vie quotidienne, lorsque nous faisons référence à une personne qui n’a pas été blessée, c’est parce que cette personne, était ou vivait une situation de danger imminent très dangereuse et, malgré cela, n’a pas subi de blessure ou de dommage, il est donc courant d’entendre des expressions telles que : “laissé indemne de l’accident de voiture” ou “laissé indemne de ce tour dangereux” ainsi que “laissé indemne de cet endroit si dangereux, je ne sais pas comment ils n’ont rien fait.

De même, ce mot peut également être utilisé pour jouer avec certaines situations qui peuvent être embarrassantes ou difficiles et dont une personne n’a pas subi de revers ou de problème , par exemple lorsque nous entendons : “il est sorti indemne de sa première visite chez le dentiste” ou encore “il est sorti indemne du déjeuner avec la belle-famille”, pour noter ou souligner qu’il est sorti victorieux ou sans avoir subi de revers à la suite d’une situation légèrement embarrassante ou qui génère du stress ou de l’anxiété et qui ne se réfère pas nécessairement à des dommages ou des blessures.

Le mot “indemne” doit être utilisé correctement comme nous l’avons dit, il est donc bon de souligner que doit être utilisé pour décrire une personne, un animal ou une chose qui, bien qu’il ait été dans une situation de danger ou de risque imminent, n’a pas subi de dommage ou de blessure , par conséquent, il est sous la même forme qu’il était avant cet événement ou cette situation pour dire ensuite qu’il est en bon état et que le fait d’avoir été dans cette situation de danger ne l’a pas affecté de quelque façon que ce soit.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *